http://legalaidua.com Tue, 08 Jun 2010 17:06:50 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en At present, the Ukrainian legislation provides for both visa and visa-free entry procedure for foreigners (foreign citizens and non-citizens). The rules of foreigners entry to (exit from) Ukraine are regulated by Ukrainian law On Legal Status of Foreigners, of February 4, 1994, by the Rules of foreigners entry to Ukraine, their ... http://legalaidua.com/information-on-the-procedure-of-foreigners-entry-to-exit-fromukraine How can a natural person (member) of LLC transfer corporate rights (share in the statutory fund) to another member? There are several options to change the owner of the corporate rights:  1) the purchase-sale contract of corporate rights; 2) if the member is a natural person – notarized copy of the natural person’s ... http://legalaidua.com/property-rights-transition-to-the-corporate-rights-of-other-persons Loans from non-residents Other piece of changes concerned the amendments to the foreign loan policy. Under new Law “On amendments to certain laws of Ukraine on crediting and promotion of foreign investments” the next restrictions were canceled: - Prohibition to alter loan agreement in the part of reducing the term of ... http://legalaidua.com/some-ukrainian-legal-news Supreme Council (Verkhovna Rada) passed the  Law “On amendments to certain laws of Ukraine on crediting and promotion of foreign investments”, excluding from the law “On the regime of foreign investments” the provisions stipulating the investments in Ukraine using special investment accounts and the 1st group of Classifier, etc: 1) to ... http://legalaidua.com/mandatory-registration-of-foreign-investments-is-cancelled State Committee of Entrepreneurship in its letter №4573 from April, 13th, 2010 regarded the issue on the limit, used for the reduction of the statutory capital of the limited liability company (LLC). At present, while establishing LLC, statutory capital amount shall not be less than a minimum wage at the time ... http://legalaidua.com/what-amount-shall-llc-statutory-capital-be-reduced-to Franchising. Franchising agreement is usually the Agreement of commercial concession, determined by Art. 1115 of the Civil Code of Ukraine. Under the Agreement of commercial concession one of the parties (proprietor) shall be obligated to entitle the other party (user) for extra charge with the right to use under its ... http://legalaidua.com/questions-upon-entering-into-franchising-agreement-commercial-concession Due to certain amendments to the legislation made by the Law “On the Introduction of Amendments to Certain Laws of Ukraine for Overcoming the Negative Consequences of the Financial Crisis” for the Law of Ukraine "On the regime of foreign investments", Art. 2: Foreign investors shall carry out investment activities in ... http://legalaidua.com/currency-for-investment-in-ukraine License fee is a payment for the entitled right of use of object of intellectual property right, a subject of the license agreement. Clause 5 of Art. 15 of the Law of Ukraine “On Copyright and Related Rights” dated 23.12.1993 defines the following forms of fees, paid to the proprietor by ... http://legalaidua.com/payments-for-use-of-object-of-intellectual-property-right Legal Translation Services We translate the legal documents (eng-ukr-eng): Incorporation (statute) documents Contracts, treaties, agreements; Copyright and patent right certificates and documents; Birth certificates; Powers of attorney; Insurance policies; Other legal documents. Contact us. http://legalaidua.com/legal-translation-services-eng-ukr-eng STAU (State Tax Administration Of Ukraine): VAT taxation procedure for expeditors-residents in FEA (Foreign Economic Activity) STAU laid open its position on VAT taxation of transport expediting activity in foreign economic transactions. An entity for VAT taxation by expeditor shall be defined under the scope of services provided, for which he ... http://legalaidua.com/vat-taxation-procedure-for-expeditors-residents-in-fea-foreign-economic-activity